{"id":44133,"date":"2024-09-29T09:00:50","date_gmt":"2024-09-29T12:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/?p=44133"},"modified":"2024-09-28T21:46:46","modified_gmt":"2024-09-29T00:46:46","slug":"bh-recebe-exposicao-inedita-hiromi-nagakura-ate-a-amazonia-com-ailton-krenak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/2024\/09\/29\/bh-recebe-exposicao-inedita-hiromi-nagakura-ate-a-amazonia-com-ailton-krenak\/","title":{"rendered":"BH recebe exposi\u00e7\u00e3o in\u00e9dita &#8221; Hiromi Nagakura at\u00e9 a Amaz\u00f4nia com Ailton Krenak&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\">A partir\u00a0 da pr\u00f3xima quarta- feira, dia 02 de outubro, o\u00a0Centro Cultural Banco do Brasil Belo Horizonte <strong>\u2013 CCBB<\/strong>\u00a0<strong>BH<\/strong>\u00a0recebe a\u00a0exposi\u00e7\u00e3o in\u00e9dita<strong> \u201cHiromi Nagakura at\u00e9 a Amaz\u00f4nia com Ailton Krenak\u201d<\/strong>, que apresenta fotografias do premiado fot\u00f3grafo japon\u00eas <strong>Hiromi Nagakura<\/strong>, realizadas em viagens com Krenak, principalmente pelo territ\u00f3rio amaz\u00f4nico, entre 1993 e 1998, al\u00e9m de objetos dos povos visitados e recursos de media\u00e7\u00e3o e acessibilidade, como audiodescri\u00e7\u00f5es, objetos para manipula\u00e7\u00e3o do p\u00fablico, pranchas t\u00e1cteis e video libras.\u00a0A mostra \u00e9 idealizada pelo<strong> Instituto Tomie Ohtake<\/strong>, de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\">A curadoria \u00e9 do pr\u00f3prio l\u00edder ind\u00edgena, em um trabalho conjunto com Angela Pappiani, Eliza Otsuka e Priscyla Gomes. Segundo Ailton Krenak, a mostra traz algumas das belas imagens das viagens \u00e0s aldeias e comunidades na Amaz\u00f4nia brasileira. \u201cMomentos de intimidade e contentamento entre amigos inspiraram esta mostra fotogr\u00e1fica mediada por encontros com algumas das pessoas queridas que nos receberam em suas cozinhas e canoas, suas praias de rios e nas aldeias Ashaninka, Xavante, Krikati, Gavi\u00e3o, Yawanaw\u00e1, Huni Kuin, assim como nas comunidades ribeirinhas no Rio Juru\u00e1 e regi\u00e3o do lavrado em Roraima\u201d, destaca o curador. As viagens passaram pelos estados do Acre, Roraima, Mato Grosso, Maranh\u00e3o, S\u00e3o Paulo e Amazonas. Alguns dos ind\u00edgenas que foram visitados pelas lentes do fot\u00f3grafo na companhia de Ailton Krenak estar\u00e3o presentes na abertura da exposi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_44134\" aria-describedby=\"caption-attachment-44134\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-44134\" src=\"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_6-300x203.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_6-300x203.jpg 300w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_6-1024x692.jpg 1024w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_6-768x519.jpg 768w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_6-1536x1038.jpg 1536w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_6-2048x1384.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-44134\" class=\"wp-caption-text\">\u5c0f_Hiromi Nagakura_6<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\">A aproxima\u00e7\u00e3o entre Krenak e Nagakura come\u00e7ou numa conversa, sentados em esteiras, na sede da Alian\u00e7a dos Povos da Floresta, no bairro do Butant\u00e3, em S\u00e3o Paulo, onde se conheceram, quando Eliza Otsuka apresentou o plano de viagens de Nagakura. \u201cEla [Eliza] resumiu com estas palavras o conceito todo do projeto para alguns anos dali para frente: ele vai ser a sua sombra por onde voc\u00ea for, quando estiver dormindo e quando estiver acordado\u201d, recorda-se Ailton Krenak. Esta hist\u00f3ria toda est\u00e1 reunida em um dos livros escrito em\u00a0<em>nihongo<\/em>, publicado pela editora Tokuma (T\u00f3quio, 1998), intitulado \u201cAssim como os rios, assim como p\u00e1ssaros: uma viagem com o fil\u00f3sofo da floresta, Ailton Krenak\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\">As viagens entre eles j\u00e1 foram registradas no Jap\u00e3o anteriormente, em livros, exposi\u00e7\u00f5es e document\u00e1rios para a NHK. O livro \u201cSeres Humanos \u2013 Amaz\u00f4nia\u201d, lan\u00e7ado em 1998 em T\u00f3quio, teve enorme repercuss\u00e3o e foi seguido de duas exposi\u00e7\u00f5es e de exibi\u00e7\u00f5es em programas na TV, com muita m\u00eddia volunt\u00e1ria, um espa\u00e7o raro para o reconhecimento do Brasil, da Amaz\u00f4nia e dos povos ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_44135\" aria-describedby=\"caption-attachment-44135\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-44135\" src=\"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_4-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_4-300x202.jpg 300w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_4-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_4-768x518.jpg 768w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_4-1536x1036.jpg 1536w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u5c0f_Hiromi-Nagakura_4-2048x1382.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-44135\" class=\"wp-caption-text\">\u5c0f_Hiromi Nagakura_4<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u201cHiromi Nagakura at\u00e9 a Amaz\u00f4nia com Ailton Krenak\u201d \u00e9 uma exposi\u00e7\u00e3o que foi pensada para todos os p\u00fablicos. Por isso, oferece audiodescri\u00e7\u00e3o das fotos e objetos em portugu\u00eas e ingl\u00eas durante toda a mostra. Disponibiliza tamb\u00e9m tablets para visitas guiadas em Libras, tornando tudo acess\u00edvel e inclusivo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Programa\u00e7\u00e3o:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><strong>02\/10<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><strong>19h: Palestra Celebra\u00e7\u00e3o do Encontro: Nagakura e Ailton<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\">Hiromi Nagakura e Ailton Krenak relembram as viagens, 30 anos depois. Com a presen\u00e7a das lideran\u00e7as ind\u00edgenas Huni Kuin e Krikati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><strong>03\/10<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><strong>15h: Oficina: A tecelagem do povo Huni Kuin \u2013 do mito \u00e0 arte.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\">Nietta, Txim\u00e1 e Maria de F\u00e1tima trazem o mito da cria\u00e7\u00e3o da tecelagem Huni Kuin pela Aranha, demonstrando o cuidado com o algod\u00e3o desde a retirada da semente at\u00e9 o preparo do fio, revelando os segredos do tingimento e da montagem do tear de cintura e os desenhos chamados de Ken\u00ea.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><strong>19h: Mesa de conversa: Nagakura e Ailton reencontram as mulheres da floresta e do cerrado<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\">Hiromi Nagakura, Ailton Kreank e as lideran\u00e7as se encontram para falar das primeiras viagens do fot\u00f3grafo \u00e0s suas aldeias, a amizade que perdura, as mudan\u00e7as na paisagem e as conquistas e retrocessos na pol\u00edtica para os povos ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><strong>04\/10<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><strong>09h30h<\/strong><strong>: Encontro com professores<\/strong><br \/>\nEncontro das mulheres Krikati e Ailton Krenak com educadores, sobre o tema \u201cA educa\u00e7\u00e3o ind\u00edgena nas aldeias Krikati\u201d.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><strong>15h: Oficina: pintura corporal com mulheres Huni Kuin e Krikati<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\">As tintas no corpo que canta e dan\u00e7a. A diversidade de formas que o urucum e o jenipapo podem assumir nos corpos ind\u00edgenas, respeitando a tradi\u00e7\u00e3o de cada povo, os mitos de origem, o legado dos ancestrais. A oficina conversa sobre o ato de pintar o corpo, preparar a tinta e celebrar nas cerim\u00f4nias. As mulheres ind\u00edgenas v\u00e3o pintar os participantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><strong>Mais informa\u00e7\u00f5es:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>Exposi\u00e7\u00e3o: Hiromi Nagakura at\u00e9 a Amaz\u00f4nia com Ailton Krenak<br \/>\n<\/b>Idealizada pelo Instituto Tomie Ohtake, de S\u00e3o Paulo<br \/>\n<b>Quando:<\/b> 02 de outubro de 2024 a 30 de novembro de 2024<br \/>\n<b>Onde:<\/b>\u00a0Galerias do T\u00e9rreo do Centro Cultural Banco do Brasil Belo Horizonte \u2013 CCBB BH<br \/>\nPra\u00e7a da Liberdade, 450 &#8211; Funcion\u00e1rios, Belo Horizonte &#8211; MG<br \/>\n<b>Telefone:<\/b>\u00a0(31) 3431-9400\u00a0&#8211;\u00a0<b>E-mail:\u00a0<\/b><a href=\"mailto:ccbbbh@bb.com.br\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ccbbbh@bb.com.br<\/a><br \/>\n<b>Funcionamento:<\/b>\u00a0de quarta a segunda, das 10h \u00e0s 22h<br \/>\n<b>Quanto: <\/b>Ingressos gratuitos:\u00a0dispon\u00edveis na bilheteria f\u00edsica ou pelo site\u00a0<u><a href=\"http:\/\/ccbb.com.br\/bh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/ccbb.com.br\/bh&amp;source=gmail&amp;ust=1727640195424000&amp;usg=AOvVaw0DLyGlSJCQP19xFV7bnF10\">ccbb.com.br\/bh<\/a><\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir\u00a0 da pr\u00f3xima quarta- feira, dia 02 de outubro, o\u00a0Centro Cultural Banco do Brasil Belo Horizonte \u2013 CCBB\u00a0BH\u00a0recebe a\u00a0exposi\u00e7\u00e3o in\u00e9dita \u201cHiromi Nagakura at\u00e9 a Amaz\u00f4nia com Ailton Krenak\u201d, que apresenta fotografias do premiado fot\u00f3grafo japon\u00eas Hiromi Nagakura, realizadas em viagens com Krenak, principalmente pelo territ\u00f3rio amaz\u00f4nico, entre 1993 e 1998, al\u00e9m de objetos dos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":44136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[9902,1,34,10,3537],"tags":[9252,13777,39,3333,425,23,13778],"class_list":["post-44133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belo-horizonte","category-culturaliza","category-diversao","category-exposicoes","category-gratuito-ou-a-baixo-custo","tag-ailton-krenak","tag-amazonia","tag-bh","tag-ccbbbh","tag-culturalizabh","tag-exposicao","tag-hiromi-nagakura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Krenak-Arquivo-Pessoal2-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p864jz-btP","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44137,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44133\/revisions\/44137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}