{"id":43683,"date":"2024-08-01T10:34:36","date_gmt":"2024-08-01T13:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/?p=43683"},"modified":"2024-08-01T10:34:36","modified_gmt":"2024-08-01T13:34:36","slug":"o-galpao-cine-horto-apresenta-o-espetaculo-corpo-preto-surdo-nos-estamos-aqui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/2024\/08\/01\/o-galpao-cine-horto-apresenta-o-espetaculo-corpo-preto-surdo-nos-estamos-aqui\/","title":{"rendered":"O Galp\u00e3o Cine Horto apresenta o espet\u00e1culo \u201cCorpo, Preto, Surdo: N\u00f3s Estamos Aqui\u201d"},"content":{"rendered":"

O\u00a0Galp\u00e3o Cine Horto<\/strong>\u00a0apresenta o espet\u00e1culo \u201cCorpo, Preto, Surdo: N\u00f3s Estamos<\/strong>\u00a0Aqui\u201d<\/strong>,\u00a0vencedor do Cena-Espet\u00e1culo 2023<\/strong>, de\u00a02 a 11 de agosto de 2024<\/strong>, de\u00a0sexta a domingo<\/strong>,\u00a0sempre \u00e0s 20h<\/strong>. O espet\u00e1culo teatral aborda as experi\u00eancias de pessoas surdas e ouvintes negras, ao explorar quest\u00f5es de identidade, representatividade e resist\u00eancia, por meio de uma combina\u00e7\u00e3o inovadora de performance f\u00edsica, l\u00edngua de sinais e outros recursos c\u00eanicos.\u00a0Os ingressos, a R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia), est\u00e3o \u00e0 venda na bilheteria do Galp\u00e3o Cine Horto e na plataforma Sympla (https:\/\/bit.ly\/CorpoPretoSurdo<\/a>).<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Espet\u00e1culo Corpo Preto Surdo – N\u00f3s Estamos Aqui – Galp\u00e3o Cine Horto – foto Pedro Lanna<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cCorpo, Preto, Surdo: N\u00f3s Estamos Aqui\u201d \u00e9 dirigido por Carlandreia Ribeiro<\/strong>, com texto escrito por ela em parceria com Marcos Andrade<\/strong>, dire\u00e7\u00e3o de texto em Libras por Dinalva Andrade<\/strong> e o poema\u00a0Meu Ros\u00e1rio<\/em><\/strong>, da escritora Concei\u00e7\u00e3o Evaristo<\/strong>. No elenco, Jaqueline Gon\u00e7alves<\/strong> e Marcos Andrade<\/strong> d\u00e3o vida \u00e0s narrativas que buscam ampliar a visibilidade e a compreens\u00e3o das hist\u00f3rias e lutas das pessoas surdas e ouvintes negras. A cenografia de Jacko Nascimento<\/strong> e o figurino de Anderson Ferreira<\/strong> complementam a experi\u00eancia visual, enquanto a ilumina\u00e7\u00e3o de Veec Santos<\/strong> e a coreografia de Marcos Andrade<\/strong> intensificam a performance.<\/p>\n

 <\/p>\n

O espet\u00e1culo n\u00e3o apenas traz \u00e0 tona quest\u00f5es essenciais de inclus\u00e3o e diversidade dentro e fora das artes, mas tamb\u00e9m promove um espa\u00e7o de reflex\u00e3o e di\u00e1logo sobre a import\u00e2ncia da representatividade. \u201cCorpo, Preto, Surdo: N\u00f3s Estamos Aqui\u201d<\/strong> convida o p\u00fablico a reconhecer e valorizar a riqueza das experi\u00eancias plurais, proporcionando uma experi\u00eancia teatral \u00fanica e profundamente impactante.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Corpo, preto, surdo – Louva\u00e7\u00e3o as Ayab\u00e1s – foto Guto Muniz<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Para a diretora Carlandreia Ribeiro, que \u00e9 ouvinte: \u201cCorpo, Preto, Surdo: N\u00f3s Estamos Aqui<\/strong> \u00e9 uma viagem pela cosmopercep\u00e7\u00e3o de mem\u00f3rias atl\u00e2nticas. Quando a cia de teatro em Libras me fez o convite para dirigir esse trabalho, a primeira ideia que me ocorreu foi a de tentar tra\u00e7ar esse percurso de fluxo e refluxo feito de mem\u00f3rias, at\u00e9 chegarmos aqui e colocarmos nossa exist\u00eancia em evid\u00eancia, e de como isso s\u00f3 foi poss\u00edvel,\u00a0gra\u00e7as \u00e0s tecnologias de sobreviv\u00eancia e resist\u00eancia daqueles que vieram antes de n\u00f3s\u201d, destaca.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Servi\u00e7o:<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo:<\/strong>\u00a0Corpo, Preto, Surdo: N\u00f3s Estamos Aqui<\/p>\n

Datas:<\/strong>\u00a0De 2 a 11 de agosto, de sexta a domingo, sempre \u00e0s 20h<\/p>\n

Local:<\/strong>\u00a0Galp\u00e3o Cine Horto (Rua Pitangui, 3613 – Horto, Belo Horizonte \u2013 MG)<\/p>\n

Ingressos<\/strong>: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia). Dispon\u00edveis na bilheteria do Galp\u00e3o Cine Horto e online pela plataforma Sympla:\u00a0\u00a0https:\/\/bit.ly\/CorpoPretoSurdo<\/a><\/p>\n

Classifica\u00e7\u00e3o livre<\/p>\n

Dura\u00e7\u00e3o: 50 minutos<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Mais informa\u00e7\u00f5es:\u00a0www.galpaocinehorto<\/a>\u00a0ou telefone (31) 3481-5580.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O\u00a0Galp\u00e3o Cine Horto\u00a0apresenta o espet\u00e1culo \u201cCorpo, Preto, Surdo: N\u00f3s Estamos\u00a0Aqui\u201d,\u00a0vencedor do Cena-Espet\u00e1culo 2023, de\u00a02 a 11 de agosto de 2024, de\u00a0sexta a domingo,\u00a0sempre \u00e0s 20h. O espet\u00e1culo teatral aborda as experi\u00eancias de pessoas surdas e ouvintes negras, ao explorar quest\u00f5es de identidade, representatividade e resist\u00eancia, por meio de uma combina\u00e7\u00e3o inovadora de performance f\u00edsica, l\u00edngua […]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":43689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[9902,1,34,3],"tags":[13645,425,58,1450],"class_list":["post-43683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belo-horizonte","category-culturaliza","category-diversao","category-teatro","tag-cena-espetaculo","tag-culturalizabh","tag-espetaculo","tag-galpao-cine-horto"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Espetaculo-Corpo-Preto-Surdo_-Nos-Estamos-Aqui_-Galpao-Cine-Horto_-foto-Pedro-Lanna.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p864jz-bmz","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43692,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43683\/revisions\/43692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}