{"id":39004,"date":"2022-04-24T08:35:51","date_gmt":"2022-04-24T11:35:51","guid":{"rendered":"http:\/\/culturalizabh.com.br\/?p=39004"},"modified":"2022-04-22T23:03:32","modified_gmt":"2022-04-23T02:03:32","slug":"claudia-manzo-lanca-seu-segundo-album-de-estudio-re-voltar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/2022\/04\/24\/claudia-manzo-lanca-seu-segundo-album-de-estudio-re-voltar\/","title":{"rendered":"Claudia Manzo lan\u00e7a seu segundo \u00e1lbum de est\u00fadio, \u201cRe-voltar\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Uma chilena radicada em Belo Horizonte! Essa \u00e9 a <strong>Claudia Manzo<\/strong>. Voc\u00ea j\u00e1 deve ter visto ela em algum evento de BH, pois, al\u00e9m de ter uma carreira solo, \u00e9 uma das integrantes da maravilhosa <strong>Orquestra At\u00edpica de Lhamas<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_39005\" aria-describedby=\"caption-attachment-39005\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39005 size-medium\" src=\"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CAPA-Re-voltar_-Claudia-Manzo-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CAPA-Re-voltar_-Claudia-Manzo-300x300.jpg 300w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CAPA-Re-voltar_-Claudia-Manzo-1021x1024.jpg 1021w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CAPA-Re-voltar_-Claudia-Manzo-150x150.jpg 150w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CAPA-Re-voltar_-Claudia-Manzo-768x770.jpg 768w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CAPA-Re-voltar_-Claudia-Manzo-1532x1536.jpg 1532w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CAPA-Re-voltar_-Claudia-Manzo-2042x2048.jpg 2042w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CAPA-Re-voltar_-Claudia-Manzo-175x175.jpg 175w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-39005\" class=\"wp-caption-text\">Capa do \u00e1\u00e7bum &#8220;Re-Voltar&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">A cantora e compositora acabou de lan\u00e7ar o seu segundo \u00e1lbum de est\u00fadio chamado <strong>\u201cRe-voltar\u201d<\/strong>. Com 10 faixas no total, o disco chega tamb\u00e9m com tr\u00eas parcerias de peso: <strong>Luiza Brina<\/strong>, <strong>Mariana Cavanellas<\/strong> e <strong>BayanaSystem<\/strong>!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">As faixas s\u00e3o autorais da artista em parceria com o m\u00fasico <strong>Andr\u00e9 Milagres<\/strong>, al\u00e9m de <strong>Luiza Brina (Graveola)<\/strong>, com quem divide tamb\u00e9m os vocais na faixa &#8220;<strong>Pequenos Homens&#8221;<\/strong>, e <strong>Russo Passapusso<\/strong>, coautor da faixa <strong>&#8220;\u00c1gua Benta&#8221;<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Ao longo dos minutos do disco, notamos lestras que abordam o universo feminino de uma mulher latino-americana que vive no Brasil e enfrenta desafios como a luta contra machismo, a dor da injusti\u00e7a social que assola o pa\u00eds, al\u00e9m de temas como a saudade, a liberdade dos corpos e a plataforma de encontros e desencontros que s\u00e3o os idiomas.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_39006\" aria-describedby=\"caption-attachment-39006\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39006 size-medium\" src=\"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Claudia-Manzo-Foto-Luciana-Diniz-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Claudia-Manzo-Foto-Luciana-Diniz-300x200.jpg 300w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Claudia-Manzo-Foto-Luciana-Diniz-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Claudia-Manzo-Foto-Luciana-Diniz-768x512.jpg 768w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Claudia-Manzo-Foto-Luciana-Diniz-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Claudia-Manzo-Foto-Luciana-Diniz-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Claudia-Manzo-Foto-Luciana-Diniz-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-39006\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Luciana Diniz<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Ap\u00f3s tantos anos vivendo no Brasil, falar portugu\u00eas n\u00e3o \u00e9 mais um problema para Manzo, como notamos durante as m\u00fasicas que s\u00e3o, em sua maioria, escritas e cantadas em portugu\u00eas.<\/span><\/p>\n<blockquote><p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">H\u00e1 ainda um portunhol que me percorre, mas j\u00e1 \u00e9 menos sofrido do que quando comecei, por que hoje tenho acesso a mais palavras, contextos, significados, mais poesias, reflex\u00f5es, mais linguagem coloquial e mais viv\u00eancia brasileira.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #000000;\">Afirma Claudia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">A produ\u00e7\u00e3o musical do disco foi assinada por <strong>CIDO<\/strong> (produtor belo-horizontino respons\u00e1vel por trabalhos de artistas como Lamparina, Nath Rodrigues, Rosa Neon, entre outros), e, por isso, podemos perceber que o disco mescla bases eletr\u00f4nicas atravessadas por uma instrumenta\u00e7\u00e3o org\u00e2nica, com instrumentos como o caj\u00f3n peruano, o tr\u00eas cubano, o cuatro (instrumento fortemente presente na m\u00fasica latino-americana), al\u00e9m de viol\u00f5es, guitarras, baixos e metais.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Tudo isso, sem deixar, claro, os arranjos que representam os ritmos e elementos da m\u00fasica latina em mescla com uma forte presen\u00e7a da m\u00fasica brasileira, que j\u00e1 faz parte h\u00e1 tempos do referencial est\u00e9tico da cantora que se afirma \u201cbrachilena\u201d, pelo fato de estar no Brasil h\u00e1 mais de uma d\u00e9cada e n\u00e3o saber mais separar o pa\u00eds de sua arquitetura art\u00edstica, filos\u00f3fica e social.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00c1gua Benta - Claudia Manzo y BaianaSystem\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nC-UOd3AIuI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Apesar da distin\u00e7\u00e3o de g\u00eaneros musicais que separa o Brasil dos demais pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina, Claudia percebe que \u00e9 tudo parte de um mesmo continente, guardando musicalmente grandes interse\u00e7\u00f5es: \u201csinto que a troca com o BaianaSystem foi potente at\u00e9 mesmo por isso, na Bahia, que representa muito da m\u00fasica brasileira, a presen\u00e7a de ritmos como a salsa ou cumbia s\u00e3o fortes e influenciam muitos artistas em sua cria\u00e7\u00e3o\u201d, ressalta a compositora.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Eu ouvi o disco e gostei.<\/strong> Acho que voc\u00ea vai gostar tamb\u00e9m, ent\u00e3o <a href=\"https:\/\/tratore.ffm.to\/re-voltar\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>clique aqui para escutar<\/strong> <\/span><\/a>na sua plataforma favorita.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Acompanhe a artista em suas redes sociais. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/claudiamanzooficial\/\"><span style=\"color: #ff6600;\">Clique aqui.<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma chilena radicada em Belo Horizonte! Essa \u00e9 a Claudia Manzo. Voc\u00ea j\u00e1 deve ter visto ela em algum evento de BH, pois, al\u00e9m de ter uma carreira solo, \u00e9 uma das integrantes da maravilhosa Orquestra At\u00edpica de Lhamas. &nbsp; &nbsp; &nbsp; A cantora e compositora acabou de lan\u00e7ar o seu segundo \u00e1lbum de est\u00fadio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39006,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,214,18],"tags":[2291,11603,158,2426],"class_list":["post-39004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culturaliza","category-entrevistas","category-musica","tag-autoral","tag-claudia-manzo","tag-musica","tag-orquestra-atipica-de-lhamas"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Claudia-Manzo-Foto-Luciana-Diniz-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p864jz-a96","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39004"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39007,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39004\/revisions\/39007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}