{"id":36569,"date":"2021-06-18T16:43:44","date_gmt":"2021-06-18T19:43:44","guid":{"rendered":"http:\/\/culturalizabh.com.br\/?p=36569"},"modified":"2021-06-18T17:14:04","modified_gmt":"2021-06-18T20:14:04","slug":"e-book-sopaporiki-de-richard-serraria-tem-lancamento-neste-sabado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/2021\/06\/18\/e-book-sopaporiki-de-richard-serraria-tem-lancamento-neste-sabado\/","title":{"rendered":"E-book Sopaporiki de Richard Serraria tem lan\u00e7amento neste s\u00e1bado"},"content":{"rendered":"

Cartaz Eb\u00f3 Ebook.\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Live Eb\u00f3 E-book tamb\u00e9m contar\u00e1\u00a0\u00a0com a apresenta\u00e7\u00e3o do livro “Di\u00e1spora Descontente”, do escritor paraibano Babilak Bah<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

O<\/span><\/strong>s encontros mensais sobre o projeto cultural Sopaporiki, do cancionista, m\u00fasico, pesquisador e poeta Richard Serraria, seguem neste m\u00eas de junho com a agenda marcada para o pr\u00f3ximo s\u00e1bado (19), com transmiss\u00e3o ao vivo pelo facebook da Escola de Poesia, a partir das 20h. Desta vez, Richard estar\u00e1 com o multiartista paraibano, residente em Belo Horizonte\/MG, Babilak Bah.\u00a0A conversa contar\u00e1 tamb\u00e9m com\u00a0Ediane Oliveira, jornalista e produtora cultural, de Pelotas\/RS.<\/p>\n

 <\/p>\n

O inovador projeto cultural Sopaporiki carrega a cosmogonia do tambor negro sul riograndense e conta parte da origem, os princ\u00edpios e as doutrinas dos doze orix\u00e1s do Batuque de Na\u00e7\u00e3o Oy\u00f3 Idjex\u00e1 no sul da Pachamama (Am\u00e9rica do Sul), em livro impresso, eBook e audiobook. Para esta conversa de s\u00e1bado, o foco ser\u00e1 o lan\u00e7amento oficial do ebook, que estreia a novidade que a Editora Escola de Poesia apresenta: todos os t\u00edtulos produzidos pela editora ter\u00e3o, portanto, a vers\u00e3o e-book tamb\u00e9m.<\/p>\n

 <\/p>\n

De acordo com o autor, Richard Serraria, desde o in\u00edcio da ideia do projeto Sopaporiki, foram pensadas em diferentes formas e diferentes suportes: \u201cA oralidade, g\u00eanese desse trabalho, exige diferentes espa\u00e7os de express\u00e3o na busca de aproxima\u00e7\u00e3o da completude que \u00e9 a palavra-corpo-poema\u201d, explicou. A poesia falada sendo levada ao papel, objeto livro, em tempos cibern\u00e9ticos pede distintas plataformas em busca de aproxima\u00e7\u00e3o com esse aspecto amplo de express\u00e3o, que \u00e9 a poesia falada praticada ao som do tambor sopapo:\u00a0 \u201cQuando surgiu o livro, imediatamente pensei na dimens\u00e3o do epub, suporte contempor\u00e2neo bastante disseminado. Antes veio o \u00e1udio livro com 14 vozes femininas negras e ind\u00edgenas mastigando poesia ao som dos tamboReS do Alab\u00ea \u00d4ni. E depois disso tudo vir\u00e1 ainda a performance de palco com tambores e vozes, um retorno ao \u00fatero primevo que gerou Sopaporiki: a ideia da tamboralitura, a roda de poesia, epistemologia africana, que \u00e9 espa\u00e7o de materializa\u00e7\u00e3o da poesia\u201d, concluiu Serraria.<\/p>\n

 <\/p>\n

O projeto tamb\u00e9m expressa a urgente necessidade de incorpora\u00e7\u00e3o das po\u00e9ticas africanas e dos povos origin\u00e1rios ao corpus da Literatura Brasileira. De acordo com Richard, que j\u00e1 possui uma longa estrada e conex\u00e3o com a literatura, sendo escritor e doutor em Literatura Brasileira, a forte presen\u00e7a do plurilinguismo da l\u00edngua \u201cPretuguesa\u201d falada no Rio Grande do Sul, com elementos da l\u00edngua iorub\u00e1 e das v\u00e1rias l\u00ednguas bantas atestam a amefricanidade – termo alcunhado pela intelectual negra L\u00e9lia Gonzales ao referir-se \u00e0\u00a0di\u00e1spora e \u00e0 experi\u00eancia ind\u00edgena contra a domina\u00e7\u00e3o colonial.<\/p>\n

 <\/p>\n

O encontro po\u00e9tico afro-sul riograndense e paraibano<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0A aproxima\u00e7\u00e3o de Serraria e Babilak surgiu em 2012, no Rio de Janeiro, quando Richard realizou um\u00a0 show com Pampa Esquema Trio, na Arena Socioambiental, da RIO+20. A converg\u00eancia dos trabalhos de m\u00fasica, poesia e express\u00e3o negra entre ambos artistas se mostrar\u00e1 ainda mais na conversa que contar\u00e1 com destaques para suas obras liter\u00e1rias.<\/p>\n

 <\/p>\n

Babilak Bah \u00e9 um multiartista paraibano e transita por v\u00e1rias linguagens, como a m\u00fasica, literatura, artes visuais e arte educa\u00e7\u00e3o. O quarto livro de poemas \u201cDi\u00e1spora Descontente\u201d, que, de acordo com autor, foi escrito nos \u00faltimos tr\u00eas anos, apresenta quest\u00f5es do indiv\u00edduo negro na sociedade brasileira e a luta antirracista. O artista afirma que a obra \u00e9 um projeto po\u00e9tico, que segue a linha da discuss\u00e3o da literatura negra brasileira contempor\u00e2nea.<\/p>\n

 <\/p>\n

A live Eb\u00f3 Ebook Sopaporiki ter\u00e1\u00a0<\/strong>\u00a0transmiss\u00e3o ao vivo, \u00e0s 20h, no pr\u00f3ximo s\u00e1bado (19), pela p\u00e1gina da Escola de Poesia:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/escoladepoesia<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Para ouvir, ler e sentir<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

O \u00e1udiolivro que conta com vozes de mulheres negras e ind\u00edgenas est\u00e1 dispon\u00edvel nas redes oficiais de Richard Serraria, podendo ser ouvido gratuitamente nas plataformas virtuais: Anchor, Soundclound e Youtube.<\/p>\n

 <\/p>\n

O livro, que \u00e9 editado pela Escola de Poesia, com curadoria da poeta Eliane Marques, tem pref\u00e1cio de autoria de Eliana Mara Chiossi, escritora paulistana radicada no Rio de Janeiro e pode ser adquirido em Porto Alegre atrav\u00e9s da Livraria Taverna ou pelo site:\u00a0Ou pelo site:\u00a0livrariataverna.com.br<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Encomendas podem ser feitas diretamente pelo Whatsapp da Escola de Poesia:\u00a0 51 9 9171-7788.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cartaz Eb\u00f3 Ebook.\u00a0   Live Eb\u00f3 E-book tamb\u00e9m contar\u00e1\u00a0\u00a0com a apresenta\u00e7\u00e3o do livro “Di\u00e1spora Descontente”, do escritor paraibano Babilak Bah   Os encontros mensais sobre o projeto cultural Sopaporiki, do cancionista, m\u00fasico, pesquisador e poeta Richard Serraria, seguem neste m\u00eas de junho com a agenda marcada para o pr\u00f3ximo s\u00e1bado (19), com transmiss\u00e3o ao vivo […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":36570,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[10801,10793,10797,10796,9627,10798,10794,10795,10800,10799],"class_list":["post-36569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culturaliza","tag-a-versao-e-book-tambem","tag-e-book-sopaporiki-de-richard-serraria-tem-lancamento-neste-sabado","tag-ebook-e-audiobook-para-esta-conversa-de-sabado","tag-em-livro-impresso","tag-jornalista-e-editor-culturalizabh-felipe-de-jesus","tag-o-foco-sera-o-lancamento-oficial-do-ebook","tag-o-inovador-projeto-cultural-sopaporiki-carrega-a-cosmogonia-do-tambor-negro-sul-riograndense-e-conta-parte-da-origem","tag-os-principios-e-as-doutrinas-dos-doze-orixas-do-batuque-de-nacao-oyo-idjexa-no-sul-da-pachamama-america-do-sul","tag-portanto","tag-que-estreia-a-novidade-que-a-editora-escola-de-poesia-apresenta-todos-os-titulos-produzidos-pela-editora-terao"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Cartaz-Eb\u00f3-Ebook.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p864jz-9vP","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36569"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36571,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36569\/revisions\/36571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}