{"id":18605,"date":"2018-07-16T15:00:54","date_gmt":"2018-07-16T18:00:54","guid":{"rendered":"http:\/\/culturalizabh.com.br\/?p=18605"},"modified":"2018-07-23T13:03:24","modified_gmt":"2018-07-23T16:03:24","slug":"banda-francisco-el-hombre-se-apresenta-neste-sabado-no-distrital-confira-a-entrevista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/2018\/07\/16\/banda-francisco-el-hombre-se-apresenta-neste-sabado-no-distrital-confira-a-entrevista\/","title":{"rendered":"Banda francisco, el hombre se apresenta, no Distrital; confira a entrevista"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/2018\/06\/24\/pabllo-vittar-e-caetano-veloso-e-muito-mais-no-breve-festival-musica-pra-durar-2018\/\">O Breve Festival est\u00e1 quase chegando (dias 25 e 26 de agosto)<\/a>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">e para j\u00e1 ir entrando no clima, neste <strong>s\u00e1bado (21\/07)<\/strong>, rola no <strong>Distrital<\/strong> um show com a banda <strong>francisco el hombre<\/strong>, no <strong>Semi-Breve<\/strong>! A banda tem estourado na cena indie brasileira e da America Latina e sua turn\u00ea j\u00e1 passou pelo\u00a0M\u00e9xico, Chile, Argentina, Cuba e Uruguai. O disco de estreia \u00e9 o <strong>SOTASBRUXA<\/strong>, lan\u00e7ado em 2016, e est\u00e1 chegando em seus \u00faltimos momentos de turn\u00ea.\u00a0 &#8220;Os shows tem sido uma grande queima de energia acumulada, parece que do primeiro grito ao \u00faltimo a gente e o p\u00fablico vira uma massa de calor s\u00f3, trocando suor.&#8221; afirma o mexicano <strong>Mateo Pirac\u00e9s-Ugarte<\/strong>, um dos integrantes da banda.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Formado pelos mexicanos\u00a0<strong>Sebasti\u00e1n<\/strong> e <strong>Mateo Pirac\u00e9s-Ugarte<\/strong>, em 2013, o grupo conta tamb\u00e9m com os integrantes brasileiros<strong> Juliana Strassacapa<\/strong>, <strong>Andrei Martinez Kozyreff<\/strong> e <strong>Rafael Gomes<\/strong>, sendo assim, quebram a barreira do idioma tanto na forma\u00e7\u00e3o da banda, quanto nas letras das m\u00fasicas. Mateo acredita que a separa\u00e7\u00e3o entre os dois idiomas &#8211; portugu\u00eas e espanhol &#8211; vem de um imperialismo cultural.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Coloca-se na cabe\u00e7a que portugu\u00eas e espanhol s\u00e3o completamente distintos e at\u00e9 cria-se um medo de se lan\u00e7ar em falar o outro idioma. Mas \u00e9 quest\u00e3o de se jogar e falar. A m\u00fasica tem um poder maravilhoso de conex\u00e3o.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">SOTASBRUXA traz mensagens interessantes e importantes que devem ser discutidas no momento atual do pa\u00eds e do mundo no geral. &#8220;Calor da Rua&#8221;, &#8220;Bolsonada&#8221; e &#8220;Triste, Louca ou M\u00e1&#8221;, que foi trilha da &#8220;O Outro Lado do Para\u00edso&#8221; da Globo, s\u00e3o exemplos disso. A \u00faltima, inclusive, \u00e9 hoje um hino feminista e<\/span> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lKmYTHgBNoE\">seu clipe foi gravado em Cuba<\/a><span style=\"color: #000000;\">. Algumas novas m\u00fasicas andam aparecendo nos shows e um novo \u00e1lbum est\u00e1 por vir e ser\u00e1 que as mensagens politizadas continuar\u00e3o no novo trabalho?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">&#8220;Esse pr\u00f3ximo que estamos fazendo t\u00e1 como um arranh\u00e3o em losa de giz (inclusive neste momento enquanto escrevo estamos gravando). \u00c9 um inc\u00f4modo, daqueles que faz repensar.\u00a0 Arte levanta perguntas, bota marca de dedo em vidro limpo, bota o dedo na ferida, sabe?&#8221;<\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Ou\u00e7a &#8220;Dilatada&#8221;, nova m\u00fasica em parceria com a\u00a0 banda chilena JuanaF\u00e9:<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MSGTeEyAbvA\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Ansiosos para o show da banda? N\u00f3s estamos e parece que a banda tamb\u00e9m est\u00e1: &#8220;Poxa Minas Gerais SEMPRE nos recebe muito, mas muito bem. Alguns de n\u00f3s n\u00e3o queremos voltar quando vamos hahaha. Chegar a\u00ed de novo, dessa vez num festival \u00e9 mais massa ainda porque \u00e9 mais gente ainda pra se misturar. Muito obrigado ao Breve por nos receber!&#8221;<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div>\n<div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>francisco, el hombre em Belo Horizonte <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Quando: \u00a0<\/strong>21 de julho (s\u00e1bado) <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Onde:<\/strong> Distrital &#8211; Rua Opala, s\/n, Cruzeiro &#8211; Belo Horizonte<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Horas:<\/strong> a partir das 20h <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Quanto:<\/strong> R$ 30 <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ingressos: <\/strong><\/span><a href=\"https:\/\/bit.ly\/2Nbcwda\">https:\/\/bit.ly\/2Nbcwda<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Foto em destaque:<\/strong> Jeff\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Breve Festival est\u00e1 quase chegando (dias 25 e 26 de agosto)\u00a0e para j\u00e1 ir entrando no clima, neste s\u00e1bado (21\/07), rola no Distrital um show com a banda francisco el hombre, no Semi-Breve! A banda tem estourado na cena indie brasileira e da America Latina e sua turn\u00ea j\u00e1 passou pelo\u00a0M\u00e9xico, Chile, Argentina, Cuba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18612,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3520,214,18,6],"tags":[4091,2341,50,315,4090,158],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/FRANCISCO-EL-HOMBRE-01-by-Jeff.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p864jz-4Q5","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18605"}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18605"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18615,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18605\/revisions\/18615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturalizabh.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}